В равной степени дань прошлому и видению будущего.